Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 1209

I used to stretch my legs towards the Qibla of the Prophet (ﷺ) while he was…

সহীহ বুখারী ১২০৯ · বুখারী শরীফ•Actions while Praying

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كُنْتُ أَمُدُّ رِجْلِي فِي قِبْلَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي، فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَرَفَعْتُهَا، فَإِذَا قَامَ مَدَدْتُهَا.

Narrator: Aisha

English translation
Narrated Aisha: I used to stretch my legs towards the Qibla of the Prophet (ﷺ) while he was praying; whenever he prostrated he touched me, and I would withdraw my legs, and whenever he stood up, I would restretch my legs
বাংলা অনুবাদ
‘আয়িশাহ্ (রাযি.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত আদায়কালে আমি তাঁর কিবলার দিকে পা ছড়িয়ে রাখতাম; তিনি সিজদা্ করার সময় আমাকে খোঁচা দিলে আমি পা সরিয়ে নিতাম; তিনি দাঁড়িয়ে গেলে আবার পা ছড়িয়ে দিতাম। (৩৮২) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ১১৩০, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 1209
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
21. Actions while Praying
In-book reference
Book 21, Hadith 13
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1209

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 1209

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 1209 (Book 21, Hadith 13). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1209

  • Quote with link

    “Narrated Aisha: I used to stretch my legs towards the Qibla of the Prophet (ﷺ) while he was praying; whenever he prostrated he touched me, and I would withdraw my legs, and whenever he stood up, I would restretch my legs” — Sahih al-Bukhari 1209 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1209

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 1209](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1209)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 1209?+

Sahih al-Bukhari 1209 is hadith number 1209 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Actions while Praying” (Book 21, Hadith 13). It is narrated by Aisha. Narrated Aisha: I used to stretch my legs towards the Qibla of the Prophet (ﷺ) while he was praying; whenever he prostrated he touched me, and I would withdraw my legs, and whenever he stood up, I would restretch my legs

Is Sahih al-Bukhari 1209 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 1209”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1209

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.