Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Abi Dawud· سنن أبي داود

Sunan Abi Dawud 4197

Al-Hajjaj ibn Hassan said: We entered upon Anas ibn Malik

সুনানে আবু দাউদ ৪১৯৭ · আবু দাউদ শরীফ•Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul)

Al-Albani: Daif Isnaad
Cite this

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ حَسَّانَ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَحَدَّثَتْنِي أُخْتِي الْمُغِيرَةُ، قَالَتْ وَأَنْتَ يَوْمَئِذٍ غُلاَمٌ وَلَكَ قَرْنَانِ أَوْ قُصَّتَانِ فَمَسَحَ رَأْسَكَ وَبَرَّكَ عَلَيْكَ وَقَالَ ‏ "‏ احْلِقُوا هَذَيْنِ أَوْ قُصُّوهُمَا فَإِنَّ هَذَا زِيُّ الْيَهُودِ ‏"‏ .

Narrator: Anas ibn Malik

English translation
Narrated Anas ibn Malik: Al-Hajjaj ibn Hassan said: We entered upon Anas ibn Malik. My sister al-Mughirah said: You were a boy in those days and you had two locks of hair. He (Anas) rubbed your head and invoked blessing on you. He said: Shave them (i.e. the locks) or clip them, for this is the fashion of the Jews
বাংলা অনুবাদ
। আল-হাজ্জাজ ইবনু হাসসান (রহঃ) বলেন, একদা আমরা আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)-এর নিকট গেলাম। আমার বোন আল-মুগীরাহ আমার নিকট বর্ণনা করেন, তুমি তখন বালক ছিলে আর তোমার মাথায় দু’টি শিং অর্থাৎ দু’টি চুলের গুচ্ছ ছিলো। তিনি তোমার মাথায় হাত বুলিয়ে তোমার কল্যাণের জন্য দু‘আ করে বলেন, এ দু’টি কামিয়ে ফেলে বা কেটে ফেলো। কারণ এটা ইয়াহুদীদের রীতি। সনদ দুর্বল।
  • Al-AlbaniDaif Isnaad
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidDaif Isnaad
  • Zubair Ali ZaiDaif

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniDaif Isnaad
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidDaif Isnaad
  • Zubair Ali ZaiDaif

Reference

Reference
Sunan Abi Dawud 4197
Collection
Sunan Abi Dawud
Book
35. Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul)
In-book reference
Book 35, Hadith 39
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/4197

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Abi Dawud 4197

  • Full citation

    Sunan Abi Dawud 4197 (Book 35, Hadith 39). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/4197

  • Quote with link

    “Narrated Anas ibn Malik: Al-Hajjaj ibn Hassan said: We entered upon Anas ibn Malik. My sister al-Mughirah said: You were a boy in those days and you had two locks of hair. He (Anas) rubbed your head and invoked blessing on you. He said: Shave them (i.e. the locks) or clip them, for this is the fashion of the Jews” — Sunan Abi Dawud 4197 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/4197

  • Markdown link

    [Sunan Abi Dawud 4197](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/4197)

Frequently asked questions

What is Sunan Abi Dawud 4197?+

Sunan Abi Dawud 4197 is hadith number 4197 in Sunan Abi Dawud, in the Book “Combing the Hair (Kitab Al-Tarajjul)” (Book 35, Hadith 39). It is narrated by Anas ibn Malik. Narrated Anas ibn Malik: Al-Hajjaj ibn Hassan said: We entered upon Anas ibn Malik. My sister al-Mughirah said: You were a boy in those days and you had two locks of hair. He (Anas) rubbed your head and invoked blessing on you. He said:…

What is the grade of Sunan Abi Dawud 4197?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Daif Isnaad; Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Daif Isnaad; Zubair Ali Zai: Daif. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Abi Dawud 4197”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/4197

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.