Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Abi Dawud· سنن أبي داود

Sunan Abi Dawud 3945

Otherwise he will be emancipated to the extent of the first man's share." His…

সুনানে আবু দাউদ ৩৯৪৫ · আবু দাউদ শরীফ•The Book of Manumission of Slaves

Al-Albani: Sahih
Cite this

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى مَالِكٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ‏"‏ وَإِلاَّ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ ‏"‏ . انْتَهَى حَدِيثُهُ إِلَى ‏"‏ وَأُعْتِقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ ‏"‏ . عَلَى مَعْنَاهُ .

English translation
The tradition mentioned above has also been narrated by Ibn 'Umar through a different chain of transmitters to the same effect as mentioned by Malik. In this version there is no mention of the words "otherwise he will be emancipated to the extent of the first man's share." His version ends "and the slave be thus emancipated," to the same effect as he (Malik) mentioned
বাংলা অনুবাদ
। ইবনু উমার (রাঃ) থেকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে মালিক বর্ণিত হাদীসের সমার্থক হাদীস বর্ণিত। তবে এতে ‘‘সে তার অংশ পরিমাণই আযাদ হবে’’ কথাটুকু উল্লেখ নেই। তার বর্ণিত হাদীসوَأُعْتِقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ একথায় গিয়ে সমাপ্ত হয়েছে। সহীহ।
  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahih
  • Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (2503)

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahih
  • Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (2503)

Reference

Reference
Sunan Abi Dawud 3945
Collection
Sunan Abi Dawud
Book
31. The Book of Manumission of Slaves
In-book reference
Book 31, Hadith 20
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3945

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Abi Dawud 3945

  • Full citation

    Sunan Abi Dawud 3945 (Book 31, Hadith 20). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3945

  • Quote with link

    “The tradition mentioned above has also been narrated by Ibn 'Umar through a different chain of transmitters to the same effect as mentioned by Malik. In this version there is no mention of the words "otherwise he will be emancipated to the extent of the first man's share." His version ends "and the slave be thus emancipated," to the same effect as he…” — Sunan Abi Dawud 3945 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3945

  • Markdown link

    [Sunan Abi Dawud 3945](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3945)

Frequently asked questions

What is Sunan Abi Dawud 3945?+

Sunan Abi Dawud 3945 is hadith number 3945 in Sunan Abi Dawud, in the Book “The Book of Manumission of Slaves” (Book 31, Hadith 20). The tradition mentioned above has also been narrated by Ibn 'Umar through a different chain of transmitters to the same effect as mentioned by Malik. In this version there is no mention of the words "otherwise he will be emancipated to the…

What is the grade of Sunan Abi Dawud 3945?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Sahih; Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Sahih; Zubair Ali Zai: Sahih Bukhari (2503). These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Abi Dawud 3945”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3945

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.