Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Abi Dawud· سنن أبي داود

Sunan Abi Dawud 3303

The sister of Uqbah ibn Amir took a vow that she would perform hajj on foot…

সুনানে আবু দাউদ ৩৩০৩ · আবু দাউদ শরীফ•Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)

Al-Albani: Sahih
Cite this

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ طَهْمَانَ - عَنْ مَطَرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏:‏ أَنَّ أُخْتَ، عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ، مَاشِيَةً وَأَنَّهَا لاَ تُطِيقُ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْىِ أُخْتِكَ، فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ بَدَنَةً ‏"‏ .

Narrator: Abdullah ibn Abbas

English translation
Narrated Abdullah ibn Abbas: The sister of Uqbah ibn Amir took a vow that she would perform hajj on foot, and she was unable to do so. The Prophet (ﷺ) said: Allah is not in need of the walking of your sister. She must ride and offer a sacrificial camel
বাংলা অনুবাদ
। ইবনু আব্বাস (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত। উকবাহ ইবনু ‘আমির (রাঃ)-এর বোন শারীরিক সামর্থ না থাকা সত্ত্বেও পদব্রজে হজ (হজ্জ) করার মানত করেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেনঃ নিশ্চয়ই মহামহিম আল্লাহ তোমার বোনের এরূপ মানতের মুখাপেক্ষী নন। সুতরাং সে যেন বাহনে চড়ে যায় এবং একটি উট কুরবানী করে।
  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahih
  • Zubair Ali ZaiHasan

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahih
  • Zubair Ali ZaiHasan

Reference

Reference
Sunan Abi Dawud 3303
Collection
Sunan Abi Dawud
Book
22. Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
In-book reference
Book 22, Hadith 62
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3303

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Abi Dawud 3303

  • Full citation

    Sunan Abi Dawud 3303 (Book 22, Hadith 62). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3303

  • Quote with link

    “Narrated Abdullah ibn Abbas: The sister of Uqbah ibn Amir took a vow that she would perform hajj on foot, and she was unable to do so. The Prophet (ﷺ) said: Allah is not in need of the walking of your sister. She must ride and offer a sacrificial camel” — Sunan Abi Dawud 3303 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3303

  • Markdown link

    [Sunan Abi Dawud 3303](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3303)

Frequently asked questions

What is Sunan Abi Dawud 3303?+

Sunan Abi Dawud 3303 is hadith number 3303 in Sunan Abi Dawud, in the Book “Oaths and Vows (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)” (Book 22, Hadith 62). It is narrated by Abdullah ibn Abbas. Narrated Abdullah ibn Abbas: The sister of Uqbah ibn Amir took a vow that she would perform hajj on foot, and she was unable to do so. The Prophet (ﷺ) said: Allah is not in need of the walking of your sister. She must ride and offer a…

What is the grade of Sunan Abi Dawud 3303?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Sahih; Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Sahih; Zubair Ali Zai: Hasan. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Abi Dawud 3303”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3303

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.