Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Abi Dawud· سنن أبي داود

Sunan Abi Dawud 3078

The unjust vein means that a man implants a tree in the land of another man…

সুনানে আবু দাউদ ৩০৭৮ · আবু দাউদ শরীফ•Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)

Al-Albani: Sahih Maqtu
Cite this

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، قَالَ هِشَامٌ الْعِرْقُ الظَّالِمُ أَنْ يَغْرِسَ الرَّجُلُ فِي أَرْضِ غَيْرِهِ فَيَسْتَحِقَّهَا بِذَلِكَ . قَالَ مَالِكٌ وَالْعِرْقُ الظَّالِمُ كُلُّ مَا أُخِذَ وَاحْتُفِرَ وَغُرِسَ بِغَيْرِ حَقٍّ .

Narrator: Hisham

English translation
Hisham said “The unjust vein means that a man implants a tree in the land of another man so that they may be entitled to it. Malik said “The unjust vein means that a man takes (a thing) digs a pit and implants a tree without (his) right
বাংলা অনুবাদ
। মালিক (রহঃ) সূত্রে বর্ণিত। হিশাম (রহঃ) বললেন, ঐ ব্যক্তি অন্যায়ভাবে দখলকারী যে নিজের অবৈধ অধিকার প্রতিষ্ঠার জন্য অন্যের জমিতে গাছ লাগায়। মালিক (রহঃ) বলেন, যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে পতিত জমি থেকে কিছু নিবে, তাতে গর্ত খনন করবে কিংবা রোপণ করবে সে অত্যাচারী।
  • Al-AlbaniSahih Maqtu
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahih Maqtu
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniSahih Maqtu
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahih Maqtu
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih

Reference

Reference
Sunan Abi Dawud 3078
Collection
Sunan Abi Dawud
Book
20. Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
In-book reference
Book 20, Hadith 151
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3078

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Abi Dawud 3078

  • Full citation

    Sunan Abi Dawud 3078 (Book 20, Hadith 151). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3078

  • Quote with link

    “Hisham said “The unjust vein means that a man implants a tree in the land of another man so that they may be entitled to it. Malik said “The unjust vein means that a man takes (a thing) digs a pit and implants a tree without (his) right” — Sunan Abi Dawud 3078 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3078

  • Markdown link

    [Sunan Abi Dawud 3078](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3078)

Frequently asked questions

What is Sunan Abi Dawud 3078?+

Sunan Abi Dawud 3078 is hadith number 3078 in Sunan Abi Dawud, in the Book “Tribute, Spoils, and Rulership (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)” (Book 20, Hadith 151). It is narrated by Hisham. Hisham said “The unjust vein means that a man implants a tree in the land of another man so that they may be entitled to it. Malik said “The unjust vein means that a man takes (a thing) digs a pit and implants a tree without (his) right

What is the grade of Sunan Abi Dawud 3078?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Sahih Maqtu; Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Sahih Maqtu; Zubair Ali Zai: Isnaad Sahih. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Abi Dawud 3078”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/3078

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.