Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Abi Dawud· سنن أبي داود

Sunan Abi Dawud 2312

But if anyone compels them, yet after such compulsion is Allaah oft-forgiving…

সুনানে আবু দাউদ ২৩১২ · আবু দাউদ শরীফ•Divorce (Kitab Al-Talaq)

Al-Albani: Sahih Maqtu
Cite this

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، ‏{‏ وَمَنْ يُكْرِهْهُنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَحِيمٌ ‏}‏ قَالَ قَالَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ غَفُورٌ لَهُنَّ الْمُكْرَهَاتِ .

Narrator: Mu’tamir

English translation
Mu’tamir reported on the authority of his father Sa’id bin Al Hassan explain the Qur’anic verse “But if anyone compels them, yet after such compulsion is Allaah oft-forgiving most merciful(to them), said Allaah is oft-forgiving to those (slave girls) who were compelled (to prostitution)
বাংলা অনুবাদ
। মু'তামির (রহ.) থেকে তার পিতার সূত্রে বর্ণিত। ‘‘আর তাদের মধ্যে যে অপছন্দনীয় কাজ করে, নিশ্চয় আল্লাহ মহা ক্ষমাশীল ও পরম দয়ালু’’ (সূরা আন-নূরঃ ৩৩)। সাঈদ ইবনু আবুল হাসান (রহ.) বলেন, যারা বাধ্য হয়ে এ অপকর্ম করে, আল্লাহ তাদের প্রতি ক্ষমাশীল। সহীহ মাকতূ’।
  • Al-AlbaniSahih Maqtu
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahih Maqtu
  • Zubair Ali ZaiDaif

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniSahih Maqtu
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul HamidSahih Maqtu
  • Zubair Ali ZaiDaif

Reference

Reference
Sunan Abi Dawud 2312
Collection
Sunan Abi Dawud
Book
13. Divorce (Kitab Al-Talaq)
In-book reference
Book 13, Hadith 138
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/2312

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Abi Dawud 2312

  • Full citation

    Sunan Abi Dawud 2312 (Book 13, Hadith 138). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/2312

  • Quote with link

    “Mu’tamir reported on the authority of his father Sa’id bin Al Hassan explain the Qur’anic verse “But if anyone compels them, yet after such compulsion is Allaah oft-forgiving most merciful(to them), said Allaah is oft-forgiving to those (slave girls) who were compelled (to prostitution)” — Sunan Abi Dawud 2312 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/2312

  • Markdown link

    [Sunan Abi Dawud 2312](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/2312)

Frequently asked questions

What is Sunan Abi Dawud 2312?+

Sunan Abi Dawud 2312 is hadith number 2312 in Sunan Abi Dawud, in the Book “Divorce (Kitab Al-Talaq)” (Book 13, Hadith 138). It is narrated by Mu’tamir. Mu’tamir reported on the authority of his father Sa’id bin Al Hassan explain the Qur’anic verse “But if anyone compels them, yet after such compulsion is Allaah oft-forgiving most merciful(to them), said Allaah is oft-forgiving to those…

What is the grade of Sunan Abi Dawud 2312?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Sahih Maqtu; Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Sahih Maqtu; Zubair Ali Zai: Daif. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Abi Dawud 2312”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/abudawud/2312

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.