Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Rabbana duas of the Quran · কুরআনের রব্বানা দোয়া

Rabbana waj‘alna muslimayni laka — make us submitted to You

রাব্বানা ওয়াজআলনা মুসলিমাইনি লাকা

رَبَّنَا وَٱجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ

Transliteration

Rabbana wajAAalnamuslimayni laka wamin thurriyyatina ommatanmuslimatan laka waarina manasikana watubAAalayna innaka anta attawwabu arraheem

Meaning

Our Lord, and make us Muslims [in submission] to You and from our descendants a Muslim nation [in submission] to You. And show us our rites [of worship] and accept our repentance. Indeed, You are the Accepting of Repentance, the Merciful.

অর্থ

হে আমাদের প্রতিপালক! ‘আমাদেরকে তোমার অনুগত কর, আমাদের খান্দানে একদল সৃষ্টি কর, যারা তোমার আজ্ঞাবহ হয় আর আমাদেরকে ইবাদাতের নিয়ম-কানুন শিক্ষা দাও এবং আমাদের অপরাধ ক্ষমা কর, নিশ্চয়ই তুমি অত্যন্ত ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু’।

Source · উৎস

Quran 2:128

البقرة Al-Baqarah 2:128 · Read in context

When to recite · কখন পড়বেন

A dua for oneself and one’s family to remain obedient and for the guidance of one’s descendants.

নিজের ও পরিবারের অনুগত থাকা এবং বংশধরদের হেদায়াতের জন্য দোয়া।

Frequently asked questions

What is the meaning of Rabbana waj‘alna muslimayni laka?

Our Lord, and make us Muslims [in submission] to You and from our descendants a Muslim nation [in submission] to You. And show us our rites [of worship] and accept our repentance. Indeed, You are the Accepting of Repentance, the Merciful.

রাব্বানা ওয়াজআলনা মুসলিমাইনি লাকা এর অর্থ কী?

হে আমাদের প্রতিপালক! ‘আমাদেরকে তোমার অনুগত কর, আমাদের খান্দানে একদল সৃষ্টি কর, যারা তোমার আজ্ঞাবহ হয় আর আমাদেরকে ইবাদাতের নিয়ম-কানুন শিক্ষা দাও এবং আমাদের অপরাধ ক্ষমা কর, নিশ্চয়ই তুমি অত্যন্ত ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু’।

When should I recite this dua?

A dua for oneself and one’s family to remain obedient and for the guidance of one’s descendants.

What is the source of this dua?

Quran 2:128.

Cite this

Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-waj-alna-muslimayni

Plain
Rabbana waj‘alna muslimayni laka — make us submitted to You (Quran 2:128). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-waj-alna-muslimayni
APA
Noor Quran. (n.d.). Rabbana waj‘alna muslimayni laka — make us submitted to You [Quran 2:128]. Retrieved November 13, 2026, from https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-waj-alna-muslimayni
MLA
“Rabbana waj‘alna muslimayni laka — make us submitted to You.” Quran 2:128. Noor Quran, https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-waj-alna-muslimayni. Accessed 13 Nov. 2026.
Markdown
[Rabbana waj‘alna muslimayni laka — make us submitted to You](https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-waj-alna-muslimayni) — Quran 2:128, Noor Quran

← All duas · সব দোয়া