Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Rabbana duas of the Quran · কুরআনের রব্বানা দোয়া

Rabbana la taj‘alna fitnatan lil-qawmiz-zalimin

রাব্বানা লা তাজআলনা ফিতনাতান লিলকাউমিয যালিমীন

فَقَالُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Transliteration

Faqaloo AAala Allahitawakkalna rabbana la tajAAalnafitnatan lilqawmi aththalimeen

Meaning

So they said, "Upon Allāh do we rely. Our Lord, make us not [objects of] trial for the wrongdoing people

অর্থ

তখন তারা বলল, ‘‘আমরা আল্লাহর উপরই ভরসা করি, হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদেরকে যালিম জাতির অত্যাচারের পাত্র করো না,

Source · উৎস

Quran 10:85

يونس Yunus 10:85 · Read in context

When to recite · কখন পড়বেন

A dua of Musa’s followers who trusted Allah while under oppression.

অত্যাচারের মধ্যে আল্লাহর ওপর ভরসাকারী মূসা (আ.)-এর অনুসারীদের দোয়া।

Frequently asked questions

What is the meaning of Rabbana la taj‘alna fitnatan lil-qawmiz-zalimin?

So they said, "Upon Allāh do we rely. Our Lord, make us not [objects of] trial for the wrongdoing people

রাব্বানা লা তাজআলনা ফিতনাতান লিলকাউমিয যালিমীন এর অর্থ কী?

তখন তারা বলল, ‘‘আমরা আল্লাহর উপরই ভরসা করি, হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদেরকে যালিম জাতির অত্যাচারের পাত্র করো না,

When should I recite this dua?

A dua of Musa’s followers who trusted Allah while under oppression.

What is the source of this dua?

Quran 10:85.

Cite this

Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lil-qawmiz-zalimin

Plain
Rabbana la taj‘alna fitnatan lil-qawmiz-zalimin (Quran 10:85). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lil-qawmiz-zalimin
APA
Noor Quran. (n.d.). Rabbana la taj‘alna fitnatan lil-qawmiz-zalimin [Quran 10:85]. Retrieved November 13, 2026, from https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lil-qawmiz-zalimin
MLA
“Rabbana la taj‘alna fitnatan lil-qawmiz-zalimin.” Quran 10:85. Noor Quran, https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lil-qawmiz-zalimin. Accessed 13 Nov. 2026.
Markdown
[Rabbana la taj‘alna fitnatan lil-qawmiz-zalimin](https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lil-qawmiz-zalimin) — Quran 10:85, Noor Quran

← All duas · সব দোয়া