Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Rabbana duas of the Quran · কুরআনের রব্বানা দোয়া

Rabbana afrigh ‘alayna sabran — pour patience upon us

রাব্বানা আফরিগ আলাইনা সাবরা

وَلَمَّا بَرَزُوا۟ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُوا۟ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ

Transliteration

Walamma barazoo lijalootawajunoodihi qaloo rabbana afrigh AAalayna sabranwathabbit aqdamana wansurnaAAala alqawmi alkafireen

Meaning

And when they went forth to [face] Goliath and his soldiers, they said, "Our Lord, pour upon us patience and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people."

অর্থ

যখন তারা জ্বালুত ও তার সৈন্যদের সম্মুখীন হল, তখন বলল, ‘হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদেরকে ধৈর্যধারণের শক্তি দান কর এবং আমাদের পদগুলো দৃঢ় রেখ এবং কাফির দলের উপর আমাদেরকে জয়যুক্ত কর’।

Source · উৎস

Quran 2:250

البقرة Al-Baqarah 2:250 · Read in context

When to recite · কখন পড়বেন

Said by the army of Talut before facing Jalut. A dua for steadfastness in hardship.

জালুতের মোকাবিলার আগে তালুতের সৈন্যদের দোয়া। কঠিন সময়ে অবিচলতার জন্য।

What the Quran says about…

Frequently asked questions

What is the meaning of Rabbana afrigh ‘alayna sabran?

And when they went forth to [face] Goliath and his soldiers, they said, "Our Lord, pour upon us patience and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people."

রাব্বানা আফরিগ আলাইনা সাবরা এর অর্থ কী?

যখন তারা জ্বালুত ও তার সৈন্যদের সম্মুখীন হল, তখন বলল, ‘হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদেরকে ধৈর্যধারণের শক্তি দান কর এবং আমাদের পদগুলো দৃঢ় রেখ এবং কাফির দলের উপর আমাদেরকে জয়যুক্ত কর’।

When should I recite this dua?

Said by the army of Talut before facing Jalut. A dua for steadfastness in hardship.

What is the source of this dua?

Quran 2:250.

Cite this

Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-afrigh-alayna-sabran

Plain
Rabbana afrigh ‘alayna sabran — pour patience upon us (Quran 2:250). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-afrigh-alayna-sabran
APA
Noor Quran. (n.d.). Rabbana afrigh ‘alayna sabran — pour patience upon us [Quran 2:250]. Retrieved November 13, 2026, from https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-afrigh-alayna-sabran
MLA
“Rabbana afrigh ‘alayna sabran — pour patience upon us.” Quran 2:250. Noor Quran, https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-afrigh-alayna-sabran. Accessed 13 Nov. 2026.
Markdown
[Rabbana afrigh ‘alayna sabran — pour patience upon us](https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/rabbana-afrigh-alayna-sabran) — Quran 2:250, Noor Quran

← All duas · সব দোয়া