Morning & evening · সকাল-সন্ধ্যাأَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Transliteration
Asbahna wa asbahal-mulku lillah, walhamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa ala kulli shay-in qadir.
Meaning
We have reached the morning, and the dominion belongs to Allah. All praise is for Allah. None has the right to be worshipped but Allah alone, with no partner. His is the dominion, His is the praise, and He has power over all things.
অর্থ
আমরা সকালে উপনীত হলাম এবং রাজত্ব আল্লাহরই জন্য। সকল প্রশংসা আল্লাহর। আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই। রাজত্ব তাঁরই, প্রশংসা তাঁরই, এবং তিনি সব কিছুর ওপর ক্ষমতাবান।
Source · উৎস
When to recite · কখন পড়বেন