Eating & drinking · খাওয়া-দাওয়া
ইফতারের দোয়া: যাহাবায যামাউ ওয়াবতাল্লাতিল উরূক
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Dhahabaz-zama’u wabtallatil-‘uruqu wa thabatal-ajru in sha’ Allah.
The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, if Allah wills.
পিপাসা দূর হয়েছে, শিরাগুলো সিক্ত হয়েছে এবং ইনশাআল্লাহ প্রতিদান নিশ্চিত হয়েছে।
Said by the Prophet ﷺ when he broke his fast, after the first sip or bite at iftar.
নবী ﷺ রোজা ভাঙার সময় এটি বলতেন — ইফতারের প্রথম চুমুক বা লোকমার পর।
The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, if Allah wills.
পিপাসা দূর হয়েছে, শিরাগুলো সিক্ত হয়েছে এবং ইনশাআল্লাহ প্রতিদান নিশ্চিত হয়েছে।
Said by the Prophet ﷺ when he broke his fast, after the first sip or bite at iftar.
Sunan Abi Dawud 2357.
Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/dua/dua-for-breaking-fast-iftar
Eating & drinking · খাওয়া-দাওয়া
Source · উৎস
When to recite · কখন পড়বেন