মূল অংশে যান
নূর কুরআনنُورُ القُرْآن
৫৩

الْقَوِيُّ

আল-কাওয়ী

মহাশক্তিশালী

ব্যাখ্যা

তাঁর শক্তি পরিপূর্ণ এবং কখনো দুর্বল হয় না।

কুরআনে

الحجআল-হাজ্জ ২২:৪০ প্রসঙ্গসহ পড়ুন

ٱلَّذِينَ أُخْرِجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِم بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّآ أَن يَقُولُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ۗ وَلَوْلَا دَفْعُ ٱللَّهِ ٱلنَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّهُدِّمَتْ صَوَٰمِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَٰتٌ وَمَسَـٰجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا ٱسْمُ ٱللَّهِ كَثِيرًا ۗ وَلَيَنصُرَنَّ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِىٌّ عَزِيزٌ ٤٠

Allatheena okhrijoo min diyarihimbighayri haqqin illa an yaqooloo rabbuna Allahuwalawla dafAAu Allahi annasa baAAdahumbibaAAdin lahuddimat sawamiAAu wabiyaAAun wasalawatunwamasajidu yuthkaru feeha ismu Allahikatheeran walayansuranna Allahu man yansuruhuinna Allaha laqawiyyun AAazeez

তাদেরকে অন্যায়ভাবে গৃহ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছে শুধু তাদের এ কথা বলার কারণে যে, ‘আল্লাহ আমাদের প্রতিপালক।’ আল্লাহ যদি মানুষদের এক দলের দ্বারা অন্য দলকে প্রতিহত না করতেন, তাহলে বিধ্বস্ত হয়ে যেত খ্রীষ্টান সংসারত্যাগীদের উপাসনালয়, গির্জা ও ইয়াহূদীদের উপাসনার স্থান আর মাসজিদসমূহ যেখানে আল্লাহর নাম অধিকহারে স্মরণ করা হয়। আল্লাহ অবশ্যই তাকে সাহায্য করেন যে তাঁকে সাহায্য করে, আল্লাহ শক্তিমান, পরাক্রান্ত।

[They are] those who have been evicted from their homes without right - only because they say, "Our Lord is Allāh." And were it not that Allāh checks the people, some by means of others, there would have been demolished monasteries, churches, synagogues, and mosques in which the name of Allāh is much mentioned [i.e., praised]. And Allāh will surely support those who support Him [i.e., His cause]. Indeed, Allāh is Powerful and Exalted in Might.

তাইসিরুল কুরআন · Saheeh International

সচরাচর জিজ্ঞাসা

আল-কাওয়ী এর অর্থ কী?

আল-কাওয়ী (الْقَوِيُّ) অর্থ “মহাশক্তিশালী”। তাঁর শক্তি পরিপূর্ণ এবং কখনো দুর্বল হয় না।

কুরআনের কোথায় আল-কাওয়ী নামটি এসেছে?

যেমন, আল-হাজ্জ ২২:৪০ আয়াতে নামটি এসেছে: “তাদেরকে অন্যায়ভাবে গৃহ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছে শুধু তাদের এ কথা বলার কারণে যে, ‘আল্লাহ আমাদের প্রতিপালক।’ আল্লাহ যদি মানুষদের এক দলের দ্বারা অন্য দলকে প্রতিহত না করতেন, তাহলে বিধ্বস্ত হয়ে যেত খ্রীষ্টান সংসারত্যাগীদের উপাসনালয়, গির্জা ও ইয়াহূদীদের উপাসনার স্থান আর মাসজিদসমূহ যেখানে আল্লাহর নাম অধিকহারে স্মরণ করা হয়। আল্লাহ অবশ্যই তাকে সাহায্য করেন যে তাঁকে সাহায্য করে, আল্লাহ শক্তিমান, পরাক্রান্ত।”

৯৯ নামের মধ্যে আল-কাওয়ী কত নম্বর?

বহুল প্রচলিত তালিকায় আল-কাওয়ী আল্লাহর ৯৯ নামের ৫৩ নম্বর নাম।

উদ্ধৃত করুন

স্থায়ী লিংক: https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/names-of-allah/al-qawiyy

সাধারণ
আল-কাওয়ী (الْقَوِيُّ) — আল্লাহর ৫৩ নম্বর নাম. Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/names-of-allah/al-qawiyy
APA
Noor Quran. (n.d.). আল-কাওয়ী (الْقَوِيُّ) — আল্লাহর ৫৩ নম্বর নাম. Retrieved November 13, 2026, from https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/names-of-allah/al-qawiyy
MLA
“আল-কাওয়ী (الْقَوِيُّ) — আল্লাহর ৫৩ নম্বর নাম.” Noor Quran, https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/names-of-allah/al-qawiyy. Accessed 13 Nov. 2026.
Markdown
[আল-কাওয়ী (الْقَوِيُّ) — আল্লাহর ৫৩ নম্বর নাম](https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/names-of-allah/al-qawiyy), Noor Quran

← আল্লাহর ৯৯টি নাম