সুনানে নাসায়ী· سنن النسائي

সুনানে নাসায়ী হাদিস ৩১১০

Sunan an-Nasa'i 3110•The Book of Jihad

Abu Ghuddah: Sahih

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ اللَّجْلاَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي جَوْفِ عَبْدٍ أَبَدًا وَلاَ يَجْتَمِعُ الشُّحُّ وَالإِيمَانُ فِي قَلْبِ عَبْدٍ أَبَدًا ‏"‏ .

বর্ণনাকারী: Abu Hurairah

বাংলা অনুবাদ

ইসহাক ইবন ইবরাহীম (রহঃ) ... আবু হুরায়রা (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ কোন ব্যক্তির পেটে কখনো আল্লাহর রাস্তার ধূলা এবং জাহান্নামের আগুনের ধোঁয়া একত্রিত হবে না। আর কখনো কোন বান্দার অন্তরে ঈমান ও কৃপণতা একত্রিত হবে না।

English translation

It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The dust in the cause of Allah and the smoke of Hell will never be combined in the lungs of a slave, and the stinginess and faith can never be combined in a slave's heart

Abu GhuddahSahih
Al-AlbaniSahih
Zubair Ali ZaiHasan

মান ও বিশুদ্ধতা

এই বর্ণনা সম্পর্কে পরবর্তী মুহাদ্দিসদের দেওয়া মান। এগুলো আলেমদের মত, মতভেদ থাকতে পারে; সহীহ ও হাসান দলিলযোগ্য, দাঈফ (দুর্বল) এককভাবে নয়।

Abu GhuddahSahih
Al-AlbaniSahih
Zubair Ali ZaiHasan

রেফারেন্স

রেফারেন্স: Sunan an-Nasa'i 3110
গ্রন্থ: সুনানে নাসায়ী
অধ্যায়: 25. The Book of Jihad
অধ্যায়ভিত্তিক রেফারেন্স: Book 25, Hadith 26
নম্বর পদ্ধতি: প্রচলিত নম্বর (sunnah.com-এর অনুরূপ)
স্থায়ী লিংক: https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/hadith/nasai/3110

এই হাদিস উদ্ধৃত করুন

সংক্ষিপ্ত রেফারেন্স
সুনানে নাসায়ী ৩১১০ (Sunan an-Nasa'i 3110)
পূর্ণ উদ্ধৃতি
Sunan an-Nasa'i 3110 (Book 25, Hadith 26). Noor Quran · নূর কুরআন. https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/hadith/nasai/3110
উদ্ধৃতিসহ লিংক
“ইসহাক ইবন ইবরাহীম (রহঃ) ... আবু হুরায়রা (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ কোন ব্যক্তির পেটে কখনো আল্লাহর রাস্তার ধূলা এবং জাহান্নামের আগুনের ধোঁয়া একত্রিত হবে না। আর কখনো কোন বান্দার অন্তরে ঈমান ও কৃপণতা একত্রিত হবে না।” — সুনানে নাসায়ী ৩১১০ / Sunan an-Nasa'i 3110 https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/hadith/nasai/3110
মার্কডাউন লিংক
[সুনানে নাসায়ী ৩১১০](https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/hadith/nasai/3110)

সচরাচর জিজ্ঞাসা

সুনানে নাসায়ী ৩১১০ নং হাদিসটি কী?+

এটি সুনানে নাসায়ী গ্রন্থের ৩১১০ নম্বর হাদিস (The Book of Jihad, Book 25, Hadith 26)। ইসহাক ইবন ইবরাহীম (রহঃ) ... আবু হুরায়রা (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ কোন ব্যক্তির পেটে কখনো আল্লাহর রাস্তার ধূলা এবং জাহান্নামের আগুনের ধোঁয়া একত্রিত হবে না। আর কখনো কোন বান্দার অন্তরে…

সুনানে নাসায়ী ৩১১০ হাদিসটির মান কী?+

পরবর্তী মুহাদ্দিসদের মান: Abu Ghuddah: Sahih; Al-Albani: Sahih; Zubair Ali Zai: Hasan। এগুলো আলেমদের মত; মতভেদ থাকতে পারে।

এই হাদিস কীভাবে উদ্ধৃত করবেন?+

লিখুন “সুনানে নাসায়ী ৩১১০” (Sunan an-Nasa'i 3110)। এখানে প্রচলিত (sunnah.com) নম্বর ব্যবহার করা হয়েছে। স্থায়ী লিংক: https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/hadith/nasai/3110

হাদিসের পাঠ ও অনুবাদ: ওপেন hadith-api (fawazahmed0)। কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্সের জন্য “পরিচিতি” দেখুন।