মূল অংশে যান
নূর কুরআনنُورُ القُرْآن

কুরআনের রব্বানা দোয়া

রাব্বানা লা তাজআলনা ফিতনাতান লিল্লাযীনা কাফারূ

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَٱغْفِرْ لَنَا رَبَّنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

উচ্চারণ (ইংরেজি হরফে)

Rabbana la tajAAalnafitnatan lillatheena kafaroo waghfir lanarabbana innaka anta alAAazeezu alhakeem

বাংলা অর্থ

হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদেরকে কাফিরদের উৎপীড়নের পাত্র করো না, হে আমাদের প্রতিপালক! তুমি আমাদেরকে ক্ষমা কর, তুমি মহা পরাক্রান্ত, মহা বিজ্ঞানী।

ইংরেজি অর্থ

Our Lord, make us not [objects of] torment for the disbelievers and forgive us, our Lord. Indeed, it is You who is the Exalted in Might, the Wise."

উৎস

কুরআন ৬০:৫

الممتحنة আল-মুমতাহিনা ৬০:৫ · প্রসঙ্গসহ পড়ুন

কখন পড়বেন

ইবরাহীম (আ.) ও তাঁর সঙ্গীদের দোয়া; ক্ষমা চাওয়া এবং অবিশ্বাসীদের জন্য ফিতনার কারণ না হওয়ার জন্য।

A dua of Ibrahim ﷺ and his companions, asking not to be made a trial for the disbelievers and for forgiveness.

সচরাচর জিজ্ঞাসা

রাব্বানা লা তাজআলনা ফিতনাতান লিল্লাযীনা কাফারূ এর অর্থ কী?

হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদেরকে কাফিরদের উৎপীড়নের পাত্র করো না, হে আমাদের প্রতিপালক! তুমি আমাদেরকে ক্ষমা কর, তুমি মহা পরাক্রান্ত, মহা বিজ্ঞানী।

এই দোয়াটি কখন পড়তে হয়?

ইবরাহীম (আ.) ও তাঁর সঙ্গীদের দোয়া; ক্ষমা চাওয়া এবং অবিশ্বাসীদের জন্য ফিতনার কারণ না হওয়ার জন্য।

এই দোয়ার উৎস কী?

Quran 60:5।

উদ্ধৃত করুন

স্থায়ী লিংক: https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lilladhina-kafaru

সাধারণ
রাব্বানা লা তাজআলনা ফিতনাতান লিল্লাযীনা কাফারূ (Quran 60:5). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lilladhina-kafaru
APA
Noor Quran. (n.d.). রাব্বানা লা তাজআলনা ফিতনাতান লিল্লাযীনা কাফারূ [Quran 60:5]. Retrieved November 13, 2026, from https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lilladhina-kafaru
MLA
“রাব্বানা লা তাজআলনা ফিতনাতান লিল্লাযীনা কাফারূ.” Quran 60:5. Noor Quran, https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lilladhina-kafaru. Accessed 13 Nov. 2026.
Markdown
[রাব্বানা লা তাজআলনা ফিতনাতান লিল্লাযীনা কাফারূ](https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/rabbana-la-taj-alna-fitnatan-lilladhina-kafaru) — Quran 60:5, Noor Quran

← সব দোয়া