মূল অংশে যান
নূর কুরআনنُورُ القُرْآن

অসুস্থতা ও আরোগ্য

আরোগ্য লাভের দোয়া: আযহিবিল বা’স রাব্বান নাস

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَاسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

উচ্চারণ (ইংরেজি হরফে)

Allahumma rabban-nas, adhhibil-ba‘s, ishfi antash-Shafi, la shifa-a illa shifa-uk, shifa-an la yughadiru saqama.

বাংলা অর্থ

হে আল্লাহ, মানুষের রব, কষ্ট দূর করে দিন। আরোগ্য দান করুন, আপনিই আরোগ্যদাতা। আপনার আরোগ্য ছাড়া কোনো আরোগ্য নেই; এমন আরোগ্য দিন যা কোনো রোগ অবশিষ্ট রাখে না।

ইংরেজি অর্থ

O Allah, Lord of mankind, remove the harm. Heal, for You are the Healer. There is no healing except Your healing, a healing that leaves no illness behind.

উৎস

সহীহ বুখারী ৫৬৭৫

কখন পড়বেন

নবী ﷺ অসুস্থ ব্যক্তির ওপর হাত রেখে এটি পড়তেন।

The Prophet ﷺ would recite this while placing his hand over the sick person.

সম্পর্কিত দোয়া

এ বিষয়ে কুরআন কী বলে…

সচরাচর জিজ্ঞাসা

আরোগ্য লাভের দোয়া এর অর্থ কী?

হে আল্লাহ, মানুষের রব, কষ্ট দূর করে দিন। আরোগ্য দান করুন, আপনিই আরোগ্যদাতা। আপনার আরোগ্য ছাড়া কোনো আরোগ্য নেই; এমন আরোগ্য দিন যা কোনো রোগ অবশিষ্ট রাখে না।

এই দোয়াটি কখন পড়তে হয়?

নবী ﷺ অসুস্থ ব্যক্তির ওপর হাত রেখে এটি পড়তেন।

এই দোয়ার উৎস কী?

Sahih al-Bukhari 5675।

উদ্ধৃত করুন

স্থায়ী লিংক: https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/dua-for-healing-adhhib-al-ba-s

সাধারণ
আরোগ্য লাভের দোয়া: আযহিবিল বা’স রাব্বান নাস (Sahih al-Bukhari 5675). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/dua-for-healing-adhhib-al-ba-s
APA
Noor Quran. (n.d.). আরোগ্য লাভের দোয়া: আযহিবিল বা’স রাব্বান নাস [Sahih al-Bukhari 5675]. Retrieved November 13, 2026, from https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/dua-for-healing-adhhib-al-ba-s
MLA
“আরোগ্য লাভের দোয়া: আযহিবিল বা’স রাব্বান নাস.” Sahih al-Bukhari 5675. Noor Quran, https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/dua-for-healing-adhhib-al-ba-s. Accessed 13 Nov. 2026.
Markdown
[আরোগ্য লাভের দোয়া: আযহিবিল বা’স রাব্বান নাস](https://holy-quran-noor.vercel.app/bn/dua/dua-for-healing-adhhib-al-ba-s) — Sahih al-Bukhari 5675, Noor Quran

← সব দোয়া